{"id":1312,"date":"2023-01-04T15:25:04","date_gmt":"2023-01-04T13:25:04","guid":{"rendered":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/index.php\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2023-02-27T19:00:22","modified_gmt":"2023-02-27T17:00:22","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Nome<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e indirizzo del<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>responsabile<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Il responsabile ai sensi<span class=\"s1\"> <\/span>del Regolam<span class=\"s2\"> <\/span>nto generale sulla<span class=\"s1\"> <\/span>protezione dei dati e delle altre leggi nazionali sulla<span class=\"s1\"> <\/span>protezione dei dati degli Stati<span class=\"s1\"> <\/span>membri, nonch\u00e9 di altre disposizioni sulla<span class=\"s1\"> <\/span>protezione dei dati, \u00e8 il:<\/p>\n<p class=\"p3\">Universit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di Treviri Universit\u00e4tsring<span class=\"s1\"> <\/span>15<\/p>\n<p class=\"p4\">54296 Treviri<\/p>\n<p class=\"p3\">Telefono: +49 651 201 0<\/p>\n<p class=\"p5\">E-mail: <a href=\"mailto:kanzlerin@uni-trier.de\">kanzlerin@uni-trier.de<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\">Numero<span class=\"s1\"> <\/span>di identificazione dell&#8217;imposta sul<span class=\"s1\"> <\/span>valore aggiunto: DE<span class=\"s1\"> <\/span>149 881 695<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p7\">L&#8217;Universit\u00e0 di Treviri<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8 un ente pubblico. \u00c8 rappresentata legalmente dal Presidente,<span class=\"s1\"> <\/span>Prof.<span class=\"s1\"> <\/span>Dr.<span class=\"s1\"> <\/span>Michael<span class=\"s1\"> <\/span>J\u00e4ckel.<span class=\"s1\"> <\/span>L&#8217;autorit\u00e0 di controllo competente \u00e8 il Ministero<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;Istruzione, della Scienza,<span class=\"s1\"> <\/span>della Formazione<span class=\"s1\"> <\/span>e della Cultura dello Stato<span class=\"s1\"> <\/span>della Renania-Palatinato,<span class=\"s1\"> <\/span>Mittlere Bleiche 61, 55116 Mainz.<\/p>\n<p class=\"p8\"><b>Nome<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e indirizzo del<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>responsabile della<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>protezione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Il responsabile della protezione dei dati del<span class=\"s1\"> <\/span>titolare del trattamento \u00e8: Sig.ra<span class=\"s1\"> <\/span>Regine Schmirander<\/p>\n<p class=\"p2\">Universit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di Treviri Telefono: +49 651 201 0<span class=\"s1\"> <\/span>E-mail: <a href=\"mailto:dsb@uni-trier.de\">dsb@uni-trier.de<\/a><\/p>\n<p class=\"p9\"><b>Responsabile<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>contenuti <\/b>Prof.<span class=\"s1\"> <\/span>Dr.<span class=\"s1\"> <\/span>Christoph Sch\u00e4fer<span class=\"s1\"> <\/span>Cattedra di Storia<span class=\"s1\"> <\/span>Antica<span class=\"s1\"> <\/span>I Dipartimento<span class=\"s1\"> <\/span>III<\/p>\n<p class=\"p2\">Universit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di Treviri<\/p>\n<p class=\"p10\">E-mail: <a href=\"mailto:schaefch@uni-trier.de\">schaefch@uni-trier.de<\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><i>Nota: non si<\/i><span class=\"s1\"><i> <\/i><\/span>assume alcuna responsabilit\u00e0 per il contenuto delle<span class=\"s1\"> <\/span>offerte di altri fornitori a cui si<span class=\"s1\"> <\/span>pu\u00f2 accedere tramite riferimento da questo sito<span class=\"s1\"> <\/span>web.<\/p>\n<p class=\"p11\">\n<p class=\"p2\"><b>Implementazione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e supporto<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>tecnico: <\/b>Sophie<span class=\"s1\"> <\/span>Kr\u00f6ner<span class=\"s1\"> <\/span>e Julian<span class=\"s1\"> <\/span>Heinz.<\/p>\n<p class=\"p12\"><b>II.<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>Informazioni<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>generali sul<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>trattamento<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>Ambito<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>del<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>trattamento dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>personali<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>In<\/b><\/p>\n<p class=\"p13\">linea di principio, trattiamo i<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali dei nostri utenti solo<span class=\"s1\"> <\/span>nella misura in cui ci\u00f2 \u00e8 necessario per la fornitura di un sito<span class=\"s1\"> <\/span>web<span class=\"s1\"> <\/span>funzionale e dei nostri contenuti e servizi. Il trattamento dei dati personali dei<span class=\"s1\"> <\/span>nostri utenti avviene regolarmente solo<span class=\"s1\"> <\/span>con il consenso dell&#8217;utente. Un&#8217;eccezione<span class=\"s1\"> <\/span>si<span class=\"s1\"> <\/span>applica nei casi in cui non sia<span class=\"s1\"> <\/span>possibile ottenere il consenso preventivo per motivi effettivi e il trattamento dei dati sia<span class=\"s1\"> <\/span>consentito dalle norme di legge.<\/p>\n<p class=\"p14\">\n<p class=\"p4\"><b>Base giuridica per<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>il trattamento dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>personali<\/b><\/p>\n<p class=\"p4\">Nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura in cui otteniamo il consenso dell&#8217;interessato per le operazioni di trattamento dei<\/p>\n<p class=\"p15\">Abbonati<span class=\"s3\"> <\/span>a<span class=\"s3\"> <\/span>DeepL<span class=\"s3\"> <\/span>Pro<span class=\"s3\"> <\/span>per<span class=\"s3\"> <\/span>poter<span class=\"s3\"> <\/span>modificare<span class=\"s3\"> <\/span>questa<span class=\"s3\"> <\/span>presentazione.<\/p>\n<p class=\"p16\">Visita<span class=\"s4\"> <a href=\"http:\/\/www.DeepL.com\/pro\"><span class=\"s5\">www.DeepL.com\/pro<\/span><span class=\"s6\"> <\/span><\/a><\/span>per<span class=\"s7\"> <\/span>scoprirne<span class=\"s7\"> <\/span>di<span class=\"s7\"> <\/span>pi\u00f9.<\/p>\n<p class=\"p17\">\n<p class=\"p18\">dati personali, l&#8217;articolo 6 (1) (a) del Regolamento generale sulla<span class=\"s1\"> <\/span>protezione dei dati dell&#8217;UE (GDPR)<\/p>\n<p class=\"p19\">funge da base giuridica.<span class=\"s1\"> <\/span>In caso di trattamento di dati personali necessario per l&#8217;esecuzione di un contratto di cui l&#8217;interessato \u00e8 parte, l&#8217;art. 6 (1) (b) DSGVO<span class=\"s1\"> <\/span>funge da base giuridica. Ci\u00f2 vale anche per i trattamenti necessari all&#8217;esecuzione di misure precontrattuali. Nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura in cui il trattamento dei dati personali \u00e8 necessario per l&#8217;adempimento di un obbligo legale a cui la nostra azienda \u00e8 soggetta,<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;art. 6 (1) c DSGVO<span class=\"s1\"> <\/span>funge da base giuridica. Nel<span class=\"s1\"> <\/span>caso in cui interessi vitali dell&#8217;interessato o di un&#8217;altra persona fisica rendano necessario il trattamento dei dati personali, l&#8217;art. 6 (1) (d) DSGVO<span class=\"s1\"> <\/span>funge da base giuridica. Se<span class=\"s1\"> <\/span>il trattamento \u00e8 necessario per tutelare un interesse legittimo della nostra azienda o di terzi e gli interessi, i diritti e le libert\u00e0 fondamentali dell&#8217;interessato non prevalgono sul<span class=\"s1\"> <\/span>primo interesse, l&#8217;art. 6 (1) lett. f DSGVO<span class=\"s1\"> <\/span>funge da base giuridica per il trattamento.<\/p>\n<p class=\"p20\">\n<p class=\"p19\"><b>Cancellazione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e periodo<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>di<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>conservazione<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">I dati personali dell&#8217;interessato saranno<span class=\"s1\"> <\/span>cancellati o bloccati non appena cesser\u00e0 lo scopo<span class=\"s1\"> <\/span>della conservazione. La conservazione pu\u00f2 avvenire anche se<span class=\"s1\"> <\/span>ci\u00f2 \u00e8 stato<span class=\"s1\"> <\/span>previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti dell&#8217;Unione, leggi o altre disposizioni a cui \u00e8 soggetto<span class=\"s1\"> <\/span>il responsabile. I dati saranno<span class=\"s1\"> <\/span>inoltre bloccati o cancellati alla scadenza<span class=\"s1\"> <\/span>del periodo di conservazione previsto dalle norme sopra<span class=\"s1\"> <\/span>citate, a meno che non sia<span class=\"s1\"> <\/span>necessario continuare a conservare i dati per la conclusione o l&#8217;esecuzione di un contratto.<\/p>\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li22\"><b>Fornitura del<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>sito<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>web<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e creazione di<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>file<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>di<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>log Descrizione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e ambito del<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>trattamento dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p23\">Ogni<span class=\"s1\"> <\/span>volta che si<span class=\"s1\"> <\/span>accede al<span class=\"s1\"> <\/span>nostro sito<span class=\"s1\"> <\/span>web,<span class=\"s1\"> <\/span>il nostro sistema<span class=\"s1\"> <\/span>raccoglie automaticamente dati e informazioni dal sistema<span class=\"s1\"> <\/span>informatico del computer che accede.<span class=\"s1\"> <\/span>Vengono<span class=\"s1\"> <\/span>raccolti i seguenti<span class=\"s1\"> <\/span>dati:<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<ol class=\"ol1\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">Informazioni sul<span class=\"s1\"> <\/span>tipo e sulla<span class=\"s1\"> <\/span>versione del browser utilizzato<\/li>\n<li class=\"li26\">Il sistema<span class=\"s1\"> <\/span>operativo dell&#8217;utente<\/li>\n<li class=\"li27\">Il fornitore di servizi<span class=\"s1\"> <\/span>Internet dell&#8217;utente<\/li>\n<li class=\"li26\">L&#8217;indirizzo IP dell&#8217;utente<\/li>\n<li class=\"li27\">Data<span class=\"s1\"> <\/span>e ora dell&#8217;accesso<\/li>\n<li class=\"li28\">Siti<span class=\"s1\"> <\/span>web<span class=\"s1\"> <\/span>dai quali il sistema<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;utente accede al nostro sito<span class=\"s1\"> <\/span>web<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p19\">I dati vengono memorizzati anche nei file di log del nostro sistema.<span class=\"s1\"> <\/span>Questi<span class=\"s1\"> <\/span>dati non vengono memorizzati<span class=\"s1\"> <\/span>insieme ad altri dati personali dell&#8217;utente.<\/p>\n<p class=\"p20\">\n<p class=\"p19\"><b>Base giuridica per<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>il trattamento dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>La<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e<span class=\"s1\"> <\/span>dei file di log \u00e8 l&#8217;art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<p class=\"p30\"><b>Scopo<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>del<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>trattamento dei<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dati<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">La memorizzazione temporanea<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;indirizzo IP da parte del sistema<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8 necessaria per consentire la consegna del sito<span class=\"s1\"> <\/span>web<span class=\"s1\"> <\/span>al computer dell&#8217;utente. A<span class=\"s1\"> <\/span>tal fine, l&#8217;indirizzo IP dell&#8217;utente deve rimanere memorizzato per la durata della sessione.<span class=\"s1\"> <\/span>La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalit\u00e0 del sito<span class=\"s1\"> <\/span>web.<span class=\"s1\"> <\/span>Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare il sito<span class=\"s1\"> <\/span>web<span class=\"s1\"> <\/span>e per garantire la sicurezza<span class=\"s1\"> <\/span>dei nostri sistemi<span class=\"s1\"> <\/span>informatici. In questo contesto non viene effettuata una valutazione dei dati a fini di marketing. Questi<span class=\"s1\"> <\/span>scopi<span class=\"s1\"> <\/span>rappresentano anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;art. 6 comma 1 lett. f DSGVO.<\/p>\n<p class=\"p31\">\n<p class=\"p18\"><b>Durata della conservazione<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">I dati<span class=\"s1\"> <\/span>vengono cancellati non appena<span class=\"s1\"> <\/span>non sono pi\u00f9 necessari<span class=\"s1\"> <\/span>per raggiungere<span class=\"s1\"> <\/span>lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso della<span class=\"s1\"> <\/span>raccolta<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>dati per la<span class=\"s1\"> <\/span>fornitura<span class=\"s1\"> <\/span>del sito web, ci\u00f2 avviene<span class=\"s1\"> <\/span>al termine<span class=\"s1\"> <\/span>della<span class=\"s1\"> <\/span>relativa<span class=\"s1\"> <\/span>sessione. In caso di<span class=\"s1\"> <\/span>memorizzazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati nei file<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>log, ci\u00f2 avviene al pi\u00f9 tardi<span class=\"s1\"> <\/span>dopo sette<span class=\"s1\"> <\/span>giorni. \u00c8 possibile<span class=\"s1\"> <\/span>la memorizzazione<span class=\"s1\"> <\/span>oltre<span class=\"s1\"> <\/span>questo periodo. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o alienati in modo che<span class=\"s1\"> <\/span>non sia<span class=\"s1\"> <\/span>pi\u00f9 possibile<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;assegnazione<span class=\"s1\"> <\/span>del client<span class=\"s1\"> <\/span>chiamante.<\/p>\n<p class=\"p32\">\n<p class=\"p33\">La<span class=\"s1\"> <\/span>raccolta<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati per<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>fornitura<span class=\"s1\"> <\/span>del sito web e<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>memorizzazione dei dati nei file<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>log \u00e8 assolutamente<span class=\"s1\"> <\/span>necessaria<span class=\"s1\"> <\/span>per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, l&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>non ha alcuna<span class=\"s1\"> <\/span>possibilit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>opporsi.<\/p>\n<p class=\"p14\">\n<p class=\"p21\"><b>IV. Utilizzo dei cookie<\/b><\/p>\n<p class=\"p6\"><b><\/b><\/p>\n<ol class=\"ol3\">\n<li class=\"li25\"><b>Descrizione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>ambito del trattamento dei dati<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p21\">Il<span class=\"s1\"> <\/span>nostro sito web<span class=\"s1\"> <\/span>utilizza<span class=\"s1\"> <\/span>i cookie. I cookie<span class=\"s1\"> <\/span>sono file<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>testo che<span class=\"s1\"> <\/span>vengono memorizzati nel browser Internet o dal browser Internet sul<span class=\"s1\"> <\/span>sistema<span class=\"s1\"> <\/span>informatico dell&#8217;utente. Quando un utente richiama<span class=\"s1\"> <\/span>un sito web, un cookie<span class=\"s1\"> <\/span>pu\u00f2 essere<span class=\"s1\"> <\/span>memorizzato sul<span class=\"s1\"> <\/span>sistema<span class=\"s1\"> <\/span>operativo dell&#8217;utente.<\/p>\n<p class=\"p19\">Questo cookie<span class=\"s1\"> <\/span>contiene<span class=\"s1\"> <\/span>una<span class=\"s1\"> <\/span>stringa<span class=\"s1\"> <\/span>caratteristica<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>caratteri<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>consente<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>identificare<span class=\"s1\"> <\/span>in modo univoco il browser quando si richiama<span class=\"s1\"> <\/span>il sito web. Utilizziamo i cookie<span class=\"s1\"> <\/span>per rendere<span class=\"s1\"> <\/span>il nostro sito web pi\u00f9 facile<span class=\"s1\"> <\/span>da<span class=\"s1\"> <\/span>usare. Alcuni<span class=\"s1\"> <\/span>elementi del nostro sito web richiedono l&#8217;identificazione<span class=\"s1\"> <\/span>del browser chiamante<span class=\"s1\"> <\/span>anche<span class=\"s1\"> <\/span>dopo un cambio di<span class=\"s1\"> <\/span>pagina. Nei cookie<span class=\"s1\"> <\/span>vengono memorizzati e<span class=\"s1\"> <\/span>trasmessi i seguenti dati:<\/p>\n<p class=\"p34\">\n<ol class=\"ol3\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">Impostazioni<span class=\"s1\"> <\/span>della<span class=\"s1\"> <\/span>lingua<\/li>\n<li class=\"li35\">Informazioni<span class=\"s1\"> <\/span>sul<span class=\"s1\"> <\/span>login<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p33\">Sul<span class=\"s1\"> <\/span>nostro sito web utilizziamo<span class=\"s1\"> <\/span>anche<span class=\"s1\"> <\/span>cookie<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>consentono di<span class=\"s1\"> <\/span>analizzare<span class=\"s1\"> <\/span>il comportamento di<span class=\"s1\"> <\/span>navigazione<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;utente. In questo modo possono essere<span class=\"s1\"> <\/span>trasmessi i seguenti dati:<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li27\">Termini<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>inseriti<\/li>\n<li class=\"li27\">Frequenza<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>visualizzazione<span class=\"s1\"> <\/span>delle<span class=\"s1\"> <\/span>pagine<\/li>\n<li class=\"li36\">Utilizzo delle<span class=\"s1\"> <\/span>funzioni<span class=\"s1\"> <\/span>del sito web<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p11\">\n<p class=\"p19\">I dati dell&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>cos\u00ec raccolti vengono pseudonimizzati mediante<span class=\"s1\"> <\/span>precauzioni<span class=\"s1\"> <\/span>tecniche. Pertanto, non \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>pi\u00f9 possibile<span class=\"s1\"> <\/span>attribuire<span class=\"s1\"> <\/span>i dati all&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>chiamante. I dati non vengono memorizzati insieme<span class=\"s1\"> <\/span>ad altri<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali degli utenti.<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<ol class=\"ol3\">\n<li class=\"li35\"><b>Base<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>giuridica per<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>il trattamento dei dati<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p21\">La<span class=\"s1\"> <\/span>base<span class=\"s1\"> <\/span>giuridica<span class=\"s1\"> <\/span>per il trattamento dei dati personali tramite<span class=\"s1\"> <\/span>cookie<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;art. 6 (1) lett. f DSGVO.<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<ol class=\"ol3\">\n<li class=\"li25\"><b>Scopo del trattamento dei dati<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p21\">Lo scopo<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;utilizzo dei cookie<span class=\"s1\"> <\/span>tecnicamente<span class=\"s1\"> <\/span>necessari<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>quello di<span class=\"s1\"> <\/span>semplificare<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;uso dei siti web per gli utenti. Alcune<span class=\"s1\"> <\/span>funzioni<span class=\"s1\"> <\/span>del nostro sito web non possono essere<span class=\"s1\"> <\/span>offerte<span class=\"s1\"> <\/span>senza<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;uso dei cookie. Per queste<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>necessario che<span class=\"s1\"> <\/span>il browser venga<span class=\"s1\"> <\/span>riconosciuto anche<span class=\"s1\"> <\/span>dopo un cambio di<span class=\"s1\"> <\/span>pagina. Abbiamo bisogno dei cookie<span class=\"s1\"> <\/span>per le<span class=\"s1\"> <\/span>seguenti applicazioni: segue<span class=\"s1\"> <\/span>un elenco delle applicazioni. Alcuni<span class=\"s1\"> <\/span>esempi<span class=\"s1\"> <\/span>possono essere:<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<ol class=\"ol3\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">Adozione<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>impostazioni<span class=\"s1\"> <\/span>linguistiche<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<p class=\"p37\">\n<p class=\"p38\">2.<span class=\"s8\"> <\/span>Ricordare<span class=\"s1\"> <\/span>i termini<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p19\">I dati<span class=\"s1\"> <\/span>degli utenti raccolti attraverso i cookie<span class=\"s1\"> <\/span>tecnicamente<span class=\"s1\"> <\/span>necessari<span class=\"s1\"> <\/span>non vengono utilizzati per creare<span class=\"s1\"> <\/span>profili di<span class=\"s1\"> <\/span>utenti. I cookie<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>analisi vengono utilizzati per migliorare<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>qualit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>del nostro sito web e<span class=\"s1\"> <\/span>dei suoi<span class=\"s1\"> <\/span>contenuti. Attraverso i cookie<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>analisi, apprendiamo come<span class=\"s1\"> <\/span>viene utilizzato il sito web e<span class=\"s1\"> <\/span>possiamo cos\u00ec ottimizzare<span class=\"s1\"> <\/span>costantemente<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>nostra<span class=\"s1\"> <\/span>offerta. Questi scopi rappresentano anche<span class=\"s1\"> <\/span>il nostro legittimo interesse<span class=\"s1\"> <\/span>al trattamento dei dati personali ai sensi dell&#8217;art. 6 comma<span class=\"s1\"> <\/span>1 lett. f DSGVO.<\/p>\n<p class=\"p34\">\n<p class=\"p30\"><b>d) Durata della memorizzazione, possibilit\u00e0 di opposizione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>rimozione<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">I cookie<span class=\"s1\"> <\/span>vengono<span class=\"s1\"> <\/span>memorizzati sul<span class=\"s1\"> <\/span>computer dell&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>trasmessi al nostro sito dall&#8217;utente stesso. Pertanto, anche<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>ha<span class=\"s1\"> <\/span>il pieno controllo sull&#8217;utilizzo dei cookie. Modificando le impostazioni<span class=\"s1\"> <\/span>del vostro browser internet, potete<span class=\"s1\"> <\/span>disattivare<span class=\"s1\"> <\/span>o limitare<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>trasmissione<span class=\"s1\"> <\/span>dei cookie. I cookie<span class=\"s1\"> <\/span>gi\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>memorizzati possono essere<span class=\"s1\"> <\/span>cancellati in qualsiasi momento.<\/p>\n<p class=\"p19\">L&#8217;operazione<span class=\"s1\"> <\/span>pu\u00f2 essere<span class=\"s1\"> <\/span>eseguita<span class=\"s1\"> <\/span>anche<span class=\"s1\"> <\/span>automaticamente. Se<span class=\"s1\"> <\/span>i cookie<span class=\"s1\"> <\/span>vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe<span class=\"s1\"> <\/span>non essere<span class=\"s1\"> <\/span>pi\u00f9 possibile<span class=\"s1\"> <\/span>utilizzare<span class=\"s1\"> <\/span>tutte<span class=\"s1\"> <\/span>le<span class=\"s1\"> <\/span>funzioni<span class=\"s1\"> <\/span>del sito web nella<span class=\"s1\"> <\/span>loro interezza.<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p19\"><b>V. Contatto e-mail<\/b><\/p>\n<p class=\"p6\"><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p39\"><b>Descrizione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>ambito del trattamento dei dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>\u00c8<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">possibile<span class=\"s1\"> <\/span>contattare<span class=\"s1\"> <\/span>il Zentrum<span class=\"s1\"> <\/span>fir politesch Bildung (28, route<span class=\"s1\"> <\/span>de<span class=\"s1\"> <\/span>Diekirch, L-7220 Walferdange, Lussemburgo) tramite<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;indirizzo e-mail indicato nella<span class=\"s1\"> <\/span>sottopagina<span class=\"s1\"> <\/span>&#8220;Contatti&#8221; o &#8220;Contact&#8221; del nostro sito web. In questo caso, i dati personali dell&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>trasmessi con l&#8217;e-mail saranno conservati presso il Zentrum<span class=\"s1\"> <\/span>fir politesch Bildung. Il<span class=\"s1\"> <\/span>Centro per l&#8217;educazione<span class=\"s1\"> <\/span>civica<span class=\"s1\"> <\/span>si riserva<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>trasmettere<span class=\"s1\"> <\/span>i dati al Minist\u00e8re<span class=\"s1\"> <\/span>de<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;\u00c9ducation nationale, de<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;Enfance<span class=\"s1\"> <\/span>et de<span class=\"s1\"> <\/span>la Jeunesse<span class=\"s1\"> <\/span>del Granducato di<span class=\"s1\"> <\/span>Lussemburgo e\/o all&#8217;Universit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>Treviri, cattedra<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>Didattica delle<span class=\"s1\"> <\/span>scienze<span class=\"s1\"> <\/span>sociali. I dati saranno utilizzati esclusivamente<span class=\"s1\"> <\/span>per l&#8217;elaborazione<span class=\"s1\"> <\/span>della conversazione.<\/p>\n<p class=\"p34\">\n<p class=\"p19\"><b>Base<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>giuridica per<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>il trattamento dei dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>La<\/b><\/p>\n<p class=\"p30\">base<span class=\"s1\"> <\/span>giuridica<\/p>\n<p class=\"p19\">per il trattamento dei dati<span class=\"s1\"> <\/span>trasmessi nel corso dell&#8217;invio di<span class=\"s1\"> <\/span>un&#8217;e-mail \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;art. 6 (1) lett. f DSGVO. Se<span class=\"s1\"> <\/span>il contatto via<span class=\"s1\"> <\/span>e-mail \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>finalizzato alla<span class=\"s1\"> <\/span>stipula<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un contratto, l&#8217;ulteriore<span class=\"s1\"> <\/span>base giuridica<span class=\"s1\"> <\/span>per il trattamento \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;art. 6 (1) lett. b DSGVO.<\/p>\n<p class=\"p20\">\n<p class=\"p19\"><b>Scopo dell&#8217;elaborazione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dei dati<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">L&#8217;elaborazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati personali<span class=\"s1\"> <\/span>in caso di<span class=\"s1\"> <\/span>contatto via<span class=\"s1\"> <\/span>e-mail ci serve<span class=\"s1\"> <\/span>esclusivamente<span class=\"s1\"> <\/span>per elaborare<span class=\"s1\"> <\/span>il contatto. Gli altri<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali elaborati durante<span class=\"s1\"> <\/span>il processo di<span class=\"s1\"> <\/span>invio servono a prevenire<span class=\"s1\"> <\/span>un uso improprio del contatto e<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>garantire<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>sicurezza<span class=\"s1\"> <\/span>dei nostri<span class=\"s1\"> <\/span>sistemi informatici.<\/p>\n<p class=\"p34\">\n<p class=\"p19\"><b>Durata della conservazione<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">I dati<span class=\"s1\"> <\/span>vengono cancellati non appena<span class=\"s1\"> <\/span>non sono pi\u00f9 necessari<span class=\"s1\"> <\/span>per raggiungere<span class=\"s1\"> <\/span>lo scopo per cui sono stati raccolti. Per i dati personali inviati via<span class=\"s1\"> <\/span>e-mail, ci\u00f2 avviene<span class=\"s1\"> <\/span>al termine<span class=\"s1\"> <\/span>della<span class=\"s1\"> <\/span>rispettiva conversazione<span class=\"s1\"> <\/span>con l&#8217;utente. La<span class=\"s1\"> <\/span>conversazione<span class=\"s1\"> <\/span>si conclude<span class=\"s1\"> <\/span>quando le<span class=\"s1\"> <\/span>circostanze<span class=\"s1\"> <\/span>indicano che la<span class=\"s1\"> <\/span>questione<span class=\"s1\"> <\/span>in questione<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>stata<span class=\"s1\"> <\/span>definitivamente<span class=\"s1\"> <\/span>chiarita. I dati personali aggiuntivi<span class=\"s1\"> <\/span>raccolti durante<span class=\"s1\"> <\/span>il processo di<span class=\"s1\"> <\/span>invio saranno cancellati al pi\u00f9 tardi<span class=\"s1\"> <\/span>dopo sette<span class=\"s1\"> <\/span>giorni.<\/p>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p19\"><b>Possibilit\u00e0 di opposizione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>e<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>rimozione<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">L&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>ha<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>possibilit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>revocare<span class=\"s1\"> <\/span>il proprio consenso al trattamento<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati personali in<\/p>\n<p class=\"p37\">\n<p class=\"p18\">qualsiasi momento. Se<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>ci contatta<span class=\"s1\"> <\/span>via<span class=\"s1\"> <\/span>e-mail, pu\u00f2 opporsi in qualsiasi momento alla memorizzazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei suoi<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali. In tal caso, la<span class=\"s1\"> <\/span>conversazione<span class=\"s1\"> <\/span>non potr\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>essere proseguita. In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto con noi saranno cancellati.<\/p>\n<p class=\"p34\">\n<ol class=\"ol1\">\n<li class=\"li25\"><b>Diritti<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dell&#8217;interessato<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p11\"><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">Se<span class=\"s1\"> <\/span>i vostri<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali vengono<span class=\"s1\"> <\/span>elaborati, siete<span class=\"s1\"> <\/span>un soggetto interessato ai sensi del GDPR e avete<span class=\"s1\"> <\/span>i seguenti diritti nei confronti del responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento:<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<p class=\"p39\"><b>Diritto di accesso<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">L&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>pu\u00f2 richiedere<span class=\"s1\"> <\/span>al titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>conferma<span class=\"s1\"> <\/span>che sia<span class=\"s1\"> <\/span>in corso un trattamento di<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>lo riguardano.<\/p>\n<p class=\"p40\">Se<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>trattamento \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>in corso, potete<span class=\"s1\"> <\/span>richiedere<span class=\"s1\"> <\/span>al responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento informazioni su quanto segue:<\/p>\n<p class=\"p41\">\n<ol class=\"ol1\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li42\">le<span class=\"s1\"> <\/span>finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento dei dati personali;<\/li>\n<li class=\"li43\">le<span class=\"s1\"> <\/span>categorie<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali trattati;<\/li>\n<li class=\"li42\">i destinatari<span class=\"s1\"> <\/span>o le<span class=\"s1\"> <\/span>categorie<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>destinatari<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>sono stati o saranno comunicati i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano;<\/li>\n<li class=\"li42\">la<span class=\"s1\"> <\/span>durata<span class=\"s1\"> <\/span>prevista<span class=\"s1\"> <\/span>della<span class=\"s1\"> <\/span>conservazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano o, se<span class=\"s1\"> <\/span>non \u00e8 possibile<span class=\"s1\"> <\/span>fornire<span class=\"s1\"> <\/span>informazioni<span class=\"s1\"> <\/span>specifiche<span class=\"s1\"> <\/span>in merito, i criteri<span class=\"s1\"> <\/span>per determinare<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>durata della<span class=\"s1\"> <\/span>conservazione;<\/li>\n<li class=\"li25\">l&#8217;esistenza<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un diritto<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>rettifica<span class=\"s1\"> <\/span>o cancellazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano, di<span class=\"s1\"> <\/span>un diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento da<span class=\"s1\"> <\/span>parte<span class=\"s1\"> <\/span>del responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento o di un diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>opposizione<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>trattamento;<\/li>\n<li class=\"li44\">l&#8217;esistenza<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>ricorso a<span class=\"s1\"> <\/span>un&#8217;autorit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>controllo;<\/li>\n<li class=\"li25\">qualsiasi informazione<span class=\"s1\"> <\/span>disponibile<span class=\"s1\"> <\/span>sull&#8217;origine<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati se<span class=\"s1\"> <\/span>i<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali non sono raccolti presso l&#8217;interessato;<\/li>\n<li class=\"li45\">l&#8217;esistenza<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un<span class=\"s1\"> <\/span>processo decisionale<span class=\"s1\"> <\/span>automatizzato, compresa<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>profilazione, ai sensi dell&#8217;articolo 22, paragrafi<span class=\"s1\"> <\/span>1 e<span class=\"s1\"> <\/span>4, del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative<span class=\"s1\"> <\/span>sulla<span class=\"s1\"> <\/span>logica<span class=\"s1\"> <\/span>coinvolta<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>sulla<span class=\"s1\"> <\/span>portata<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>gli effetti previsti di<span class=\"s1\"> <\/span>tale trattamento per l&#8217;interessato.<\/li>\n<\/ol>\n<\/ol>\n<p class=\"p34\">\n<p class=\"p19\">Avete<span class=\"s1\"> <\/span>il<span class=\"s1\"> <\/span>diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>richiedere<span class=\"s1\"> <\/span>informazioni<span class=\"s1\"> <\/span>sul<span class=\"s1\"> <\/span>trasferimento dei vostri<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali a<span class=\"s1\"> <\/span>un paese terzo o a<span class=\"s1\"> <\/span>un&#8217;organizzazione<span class=\"s1\"> <\/span>internazionale. In questo contesto, potete<span class=\"s1\"> <\/span>chiedere<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>essere informati sulle<span class=\"s1\"> <\/span>garanzie<span class=\"s1\"> <\/span>appropriate<span class=\"s1\"> <\/span>ai sensi dell&#8217;art. 46 DSGVO in relazione<span class=\"s1\"> <\/span>al trasferimento. Il<span class=\"s1\"> <\/span>diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>accesso pu\u00f2 essere<span class=\"s1\"> <\/span>limitato nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>possa<span class=\"s1\"> <\/span>rendere<span class=\"s1\"> <\/span>impossibile<span class=\"s1\"> <\/span>o ostacolare<span class=\"s1\"> <\/span>gravemente<span class=\"s1\"> <\/span>il raggiungimento degli scopi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistici e<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>sia necessaria<span class=\"s1\"> <\/span>per l&#8217;adempimento degli scopi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistici.<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<p class=\"p39\"><b>Diritto di rettifica<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">Avete<span class=\"s1\"> <\/span>un<span class=\"s1\"> <\/span>diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>rettifica<span class=\"s1\"> <\/span>e\/o completamento nei confronti del responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento se<span class=\"s1\"> <\/span>i dati personali trattati che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano sono inesatti o incompleti. Il<span class=\"s1\"> <\/span>responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento deve<span class=\"s1\"> <\/span>effettuare<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>rettifica<span class=\"s1\"> <\/span>senza<span class=\"s1\"> <\/span>ritardi<span class=\"s1\"> <\/span>ingiustificati. Il<span class=\"s1\"> <\/span>vostro diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>rettifica pu\u00f2 essere<span class=\"s1\"> <\/span>limitato nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>possa<span class=\"s1\"> <\/span>rendere<span class=\"s1\"> <\/span>impossibile<span class=\"s1\"> <\/span>o pregiudicare<span class=\"s1\"> <\/span>gravemente<span class=\"s1\"> <\/span>il raggiungimento degli scopi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistici e<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>sia<span class=\"s1\"> <\/span>necessaria<span class=\"s1\"> <\/span>per l&#8217;adempimento degli scopi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistici.<\/p>\n<p class=\"p31\">\n<p class=\"p18\"><b>Diritto alla limitazione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>del trattamento L&#8217;utente<\/b><\/p>\n<p class=\"p21\">pu\u00f2 richiedere<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento dei dati<span class=\"s1\"> <\/span>personali che<span class=\"s1\"> <\/span>lo riguardano alle<span class=\"s1\"> <\/span>seguenti condizioni:<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">se<span class=\"s1\"> <\/span>contestate<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;esattezza<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati<span class=\"s1\"> <\/span>personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano per un periodo che consenta<span class=\"s1\"> <\/span>al responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento di<span class=\"s1\"> <\/span>verificare<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;esattezza<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati personali;<\/li>\n<li class=\"li25\">il trattamento \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>illegale<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>voi<span class=\"s1\"> <\/span>rifiutate<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>cancellare<span class=\"s1\"> <\/span>i dati personali e<span class=\"s1\"> <\/span>richiedete<span class=\"s1\"> <\/span>invece la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;uso dei dati personali;<\/li>\n<li class=\"li25\">il responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento non<span class=\"s1\"> <\/span>ha<span class=\"s1\"> <\/span>pi\u00f9 bisogno dei dati personali per le<span class=\"s1\"> <\/span>finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento, ma<span class=\"s1\"> <\/span>voi<span class=\"s1\"> <\/span>ne<span class=\"s1\"> <\/span>avete<span class=\"s1\"> <\/span>bisogno per l&#8217;affermazione, l&#8217;esercizio o la<span class=\"s1\"> <\/span>difesa<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>diritti legali, oppure<\/li>\n<li class=\"li25\">se<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>siete<span class=\"s1\"> <\/span>opposti al trattamento ai<span class=\"s1\"> <\/span>sensi dell&#8217;art. 21 (1) DSGVO e<span class=\"s1\"> <\/span>non \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>ancora<span class=\"s1\"> <\/span>stato stabilito se<span class=\"s1\"> <\/span>i motivi<span class=\"s1\"> <\/span>legittimi del responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento prevalgono sui<span class=\"s1\"> <\/span>vostri motivi.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p46\">\n<p class=\"p21\">Qualora<span class=\"s1\"> <\/span>il trattamento dei dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano sia<span class=\"s1\"> <\/span>stato limitato, tali dati potranno essere<span class=\"s1\"> <\/span>trattati, ad eccezione<span class=\"s1\"> <\/span>della<span class=\"s1\"> <\/span>conservazione, solo con il vostro consenso o per l&#8217;accertamento, l&#8217;esercizio o la<span class=\"s1\"> <\/span>difesa<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>diritti legali o per la<span class=\"s1\"> <\/span>tutela<span class=\"s1\"> <\/span>dei diritti di<span class=\"s1\"> <\/span>un&#8217;altra persona<span class=\"s1\"> <\/span>fisica<span class=\"s1\"> <\/span>o giuridica<span class=\"s1\"> <\/span>o per motivi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>interesse<span class=\"s1\"> <\/span>pubblico rilevante<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;Unione<span class=\"s1\"> <\/span>o di uno Stato membro. Qualora<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento sia<span class=\"s1\"> <\/span>stata<span class=\"s1\"> <\/span>limitata<span class=\"s1\"> <\/span>in conformit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>alle condizioni<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>sopra, sarete<span class=\"s1\"> <\/span>informati dal responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento prima<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>la limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>venga<span class=\"s1\"> <\/span>revocata. Il<span class=\"s1\"> <\/span>vostro diritto alla<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento pu\u00f2 essere limitato nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>possa<span class=\"s1\"> <\/span>rendere<span class=\"s1\"> <\/span>impossibile<span class=\"s1\"> <\/span>o pregiudicare<span class=\"s1\"> <\/span>gravemente<span class=\"s1\"> <\/span>il conseguimento delle<span class=\"s1\"> <\/span>finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistiche<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>sia<span class=\"s1\"> <\/span>necessaria<span class=\"s1\"> <\/span>per il conseguimento delle<span class=\"s1\"> <\/span>finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistiche.<\/p>\n<p class=\"p47\">\n<p class=\"p48\"><b>Diritto alla cancellazione<\/b><\/p>\n<p class=\"p33\">Obbligo di<span class=\"s1\"> <\/span>cancellazione<span class=\"s1\"> <\/span>L&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>pu\u00f2 richiedere<span class=\"s1\"> <\/span>al responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento di<span class=\"s1\"> <\/span>cancellare senza<span class=\"s1\"> <\/span>indugio i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>lo riguardano e<span class=\"s1\"> <\/span>il responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>obbligato a cancellare<span class=\"s1\"> <\/span>senza<span class=\"s1\"> <\/span>indugio tali dati se<span class=\"s1\"> <\/span>si applica<span class=\"s1\"> <\/span>uno dei seguenti motivi:<\/p>\n<p class=\"p20\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">I dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano non sono<span class=\"s1\"> <\/span>pi\u00f9 necessari<span class=\"s1\"> <\/span>per le<span class=\"s1\"> <\/span>finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>per le<span class=\"s1\"> <\/span>quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.<\/li>\n<li class=\"li49\">Revocate<span class=\"s1\"> <\/span>il consenso su cui<span class=\"s1\"> <\/span>si basava<span class=\"s1\"> <\/span>il trattamento ai<span class=\"s1\"> <\/span>sensi dell&#8217;art. 6 (1) a<span class=\"s1\"> <\/span>o dell&#8217;art. 9<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p50\">(2) a<span class=\"s1\"> <\/span>DSGVO e<span class=\"s1\"> <\/span>non esiste<span class=\"s1\"> <\/span>un&#8217;altra<span class=\"s1\"> <\/span>base<span class=\"s1\"> <\/span>giuridica<span class=\"s1\"> <\/span>per il trattamento.<\/p>\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li35\">Vi opponete<span class=\"s1\"> <\/span>al trattamento ai sensi<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;art. 21 (1) DSGVO e<span class=\"s1\"> <\/span>non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>opponete<span class=\"s1\"> <\/span>al trattamento ai sensi dell&#8217;art. 21 (2) DSGVO.<\/li>\n<li class=\"li44\">I dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano sono stati trattati illegalmente.<\/li>\n<li class=\"li51\">La<span class=\"s1\"> <\/span>cancellazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati personali<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>necessaria<span class=\"s1\"> <\/span>per adempiere<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>un obbligo legale<span class=\"s1\"> <\/span>previsto dal diritto dell&#8217;Unione<span class=\"s1\"> <\/span>o degli Stati membri<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>soggetto il titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento.<\/li>\n<li class=\"li42\">I dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano<span class=\"s1\"> <\/span>sono stati raccolti in relazione<span class=\"s1\"> <\/span>ai servizi della<span class=\"s1\"> <\/span>societ\u00e0 dell&#8217;informazione<span class=\"s1\"> <\/span>offerti ai sensi dell&#8217;art. 8(1) DSGVO.<\/li>\n<li class=\"li52\">Informazioni<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>terzi<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p20\">\n<p class=\"p21\">Se<span class=\"s1\"> <\/span>il<span class=\"s1\"> <\/span>responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento ha<span class=\"s1\"> <\/span>reso pubblici i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano ed \u00e8 obbligato a<span class=\"s1\"> <\/span>cancellarli ai sensi dell&#8217;articolo 17, paragrafo 1, del GDPR, deve<span class=\"s1\"> <\/span>adottare<span class=\"s1\"> <\/span>misure ragionevoli, anche<span class=\"s1\"> <\/span>tecniche, tenendo conto della<span class=\"s1\"> <\/span>tecnologia<span class=\"s1\"> <\/span>disponibile<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>dei costi di attuazione, per informare<span class=\"s1\"> <\/span>i responsabili del trattamento che<span class=\"s1\"> <\/span>trattano i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>voi, in qualit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>interessati, avete<span class=\"s1\"> <\/span>richiesto di<span class=\"s1\"> <\/span>cancellare<span class=\"s1\"> <\/span>tutti i collegamenti a, o le<span class=\"s1\"> <\/span>copie<span class=\"s1\"> <\/span>o le<span class=\"s1\"> <\/span>repliche<\/p>\n<p class=\"p37\">\n<p class=\"p18\">di<span class=\"s1\"> <\/span>tali dati personali. Eccezioni<span class=\"s1\"> <\/span>Il<span class=\"s1\"> <\/span>diritto<span class=\"s1\"> <\/span>alla<span class=\"s1\"> <\/span>cancellazione<span class=\"s1\"> <\/span>non sussiste<span class=\"s1\"> <\/span>nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>il trattamento \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>necessario per<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li27\">esercitare<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto alla<span class=\"s1\"> <\/span>libert\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>espressione<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>informazione;<\/li>\n<li class=\"li25\">per l&#8217;adempimento di<span class=\"s1\"> <\/span>un obbligo legale<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>richiede<span class=\"s1\"> <\/span>un trattamento ai sensi del diritto dell&#8217;Unione<span class=\"s1\"> <\/span>o degli Stati membri<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>soggetto il titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento o per l&#8217;esecuzione<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un compito di<span class=\"s1\"> <\/span>interesse<span class=\"s1\"> <\/span>pubblico o connesso all&#8217;esercizio di<span class=\"s1\"> <\/span>pubblici poteri<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>investito il titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento;<\/li>\n<li class=\"li25\">per motivi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>interesse<span class=\"s1\"> <\/span>pubblico nell&#8217;ambito della<span class=\"s1\"> <\/span>salute<span class=\"s1\"> <\/span>pubblica<span class=\"s1\"> <\/span>ai<span class=\"s1\"> <\/span>sensi dell&#8217;art. 9 (2)<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p53\">(h) e<span class=\"s1\"> <\/span>(i) e<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;art. 9 (3) DSGVO;<\/p>\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">per finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>archiviazione<span class=\"s1\"> <\/span>nel pubblico interesse, per finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>scientifica<span class=\"s1\"> <\/span>o storica<span class=\"s1\"> <\/span>o per finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>statistiche<span class=\"s1\"> <\/span>ai sensi dell&#8217;articolo 89, paragrafo 1, del GDPR, qualora<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>alla<span class=\"s1\"> <\/span>sezione<span class=\"s1\"> <\/span>a) possa<span class=\"s1\"> <\/span>rendere<span class=\"s1\"> <\/span>impossibile<span class=\"s1\"> <\/span>o pregiudicare gravemente<span class=\"s1\"> <\/span>il conseguimento delle<span class=\"s1\"> <\/span>finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>trattamento, oppure<\/li>\n<li class=\"li35\">per la<span class=\"s1\"> <\/span>rivendicazione, l&#8217;esercizio o la<span class=\"s1\"> <\/span>difesa<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>diritti legali.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p6\">\n<p class=\"p39\"><b>Diritto all&#8217;informazione<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">Se<span class=\"s1\"> <\/span>avete<span class=\"s1\"> <\/span>esercitato il diritto alla<span class=\"s1\"> <\/span>rettifica, alla<span class=\"s1\"> <\/span>cancellazione<span class=\"s1\"> <\/span>o alla<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento nei confronti del responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento, quest&#8217;ultimo \u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>tenuto a<span class=\"s1\"> <\/span>informare<span class=\"s1\"> <\/span>tutti i destinatari<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>sono stati comunicati i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano di<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>rettifica<span class=\"s1\"> <\/span>o cancellazione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati o limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento, a<span class=\"s1\"> <\/span>meno che<span class=\"s1\"> <\/span>ci\u00f2 non risulti impossibile<span class=\"s1\"> <\/span>o comporti uno sforzo sproporzionato. L&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>ha<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto, nei confronti del titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento, di<span class=\"s1\"> <\/span>essere<span class=\"s1\"> <\/span>informato su tali destinatari.<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<p class=\"p39\"><b>Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">Avete<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>ricevere<span class=\"s1\"> <\/span>i<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano forniti al responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento in un formato strutturato, di<span class=\"s1\"> <\/span>uso comune<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>leggibile<span class=\"s1\"> <\/span>da<span class=\"s1\"> <\/span>dispositivo automatico.<\/p>\n<p class=\"p54\">Avete<span class=\"s1\"> <\/span>inoltre<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>trasmettere<\/p>\n<p class=\"p21\">tali dati a<span class=\"s1\"> <\/span>un altro titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del<span class=\"s1\"> <\/span>trattamento senza<span class=\"s1\"> <\/span>impedimenti da<span class=\"s1\"> <\/span>parte<span class=\"s1\"> <\/span>del titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento a<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>sono stati forniti, a<span class=\"s1\"> <\/span>condizione<span class=\"s1\"> <\/span>che<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">il trattamento si basa<span class=\"s1\"> <\/span>sul<span class=\"s1\"> <\/span>consenso ai<span class=\"s1\"> <\/span>sensi dell&#8217;art. 6 comma<span class=\"s1\"> <\/span>1 lett. a<span class=\"s1\"> <\/span>DSGVO o dell&#8217;art. 9 comma<span class=\"s1\"> <\/span>2 lett. a<span class=\"s1\"> <\/span>DSGVO o su un contratto ai sensi dell&#8217;art. 6 comma<span class=\"s1\"> <\/span>1 lett. b DSGVO e<\/li>\n<li class=\"li35\">il trattamento viene<span class=\"s1\"> <\/span>effettuato con l&#8217;ausilio di<span class=\"s1\"> <\/span>procedure<span class=\"s1\"> <\/span>automatizzate.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p55\">\n<p class=\"p19\">Nell&#8217;esercizio di<span class=\"s1\"> <\/span>questo diritto, avete<span class=\"s1\"> <\/span>anche<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>far trasferire<span class=\"s1\"> <\/span>i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi riguardano direttamente<span class=\"s1\"> <\/span>da<span class=\"s1\"> <\/span>un controllore<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>un altro controllore, nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>ci\u00f2 sia tecnicamente<span class=\"s1\"> <\/span>fattibile. Ci\u00f2 non deve<span class=\"s1\"> <\/span>pregiudicare<span class=\"s1\"> <\/span>le<span class=\"s1\"> <\/span>libert\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>i diritti di<span class=\"s1\"> <\/span>altre<span class=\"s1\"> <\/span>persone. Il<span class=\"s1\"> <\/span>diritto alla<span class=\"s1\"> <\/span>portabilit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati non si applica<span class=\"s1\"> <\/span>al trattamento dei dati personali necessari<span class=\"s1\"> <\/span>per l&#8217;esecuzione<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un compito di<span class=\"s1\"> <\/span>interesse<span class=\"s1\"> <\/span>pubblico o per l&#8217;esercizio di<span class=\"s1\"> <\/span>pubblici poteri<span class=\"s1\"> <\/span>conferiti al responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento.<\/p>\n<p class=\"p24\">\n<p class=\"p39\"><b>Diritto di opposizione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>Avete<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>il<\/b><\/p>\n<p class=\"p19\">diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>opporvi<span class=\"s1\"> <\/span>in qualsiasi momento, per motivi<span class=\"s1\"> <\/span>connessi alla<span class=\"s1\"> <\/span>vostra<span class=\"s1\"> <\/span>situazione<span class=\"s1\"> <\/span>particolare, al trattamento dei dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano effettuato sulla<span class=\"s1\"> <\/span>base<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;articolo 6, paragrafo 1, lettere<span class=\"s1\"> <\/span>e) o f), del DSGVO; ci\u00f2 vale<span class=\"s1\"> <\/span>anche<span class=\"s1\"> <\/span>per la<span class=\"s1\"> <\/span>profilazione<span class=\"s1\"> <\/span>basata<span class=\"s1\"> <\/span>su tali disposizioni. Il<span class=\"s1\"> <\/span>titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento non tratter\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>pi\u00f9 i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano, a meno che<span class=\"s1\"> <\/span>non possa<span class=\"s1\"> <\/span>dimostrare<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;esistenza<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>motivi<span class=\"s1\"> <\/span>legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui<span class=\"s1\"> <\/span>vostri<span class=\"s1\"> <\/span>interessi, diritti e<span class=\"s1\"> <\/span>libert\u00e0, oppure<span class=\"s1\"> <\/span>il trattamento serva<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>far valere, esercitare<span class=\"s1\"> <\/span>o difendere<span class=\"s1\"> <\/span>diritti legali. Se<span class=\"s1\"> <\/span>i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano sono trattati per<\/p>\n<p class=\"p2\">finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>marketing diretto, avete<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano ai fini<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>marketing;<span class=\"s1\"> <\/span>ci\u00f2 vale<span class=\"s1\"> <\/span>anche<span class=\"s1\"> <\/span>per la<span class=\"s1\"> <\/span>profilazione nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>connessa<span class=\"s1\"> <\/span>a<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>marketing diretto. Se<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>opponete<span class=\"s1\"> <\/span>al trattamento per finalit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>marketing diretto, i dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardano non saranno pi\u00f9 trattati per tali finalit\u00e0. In relazione<span class=\"s1\"> <\/span>all&#8217;utilizzo dei servizi della<span class=\"s1\"> <\/span>societ\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;informazione,<span class=\"s1\"> <\/span>in deroga<span class=\"s1\"> <\/span>alla direttiva<span class=\"s1\"> <\/span>2002\/58\/CE, avete<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>possibilit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>esercitare<span class=\"s1\"> <\/span>il vostro diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>opposizione mediante procedure<span class=\"s1\"> <\/span>automatizzate<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>utilizzano specifiche<span class=\"s1\"> <\/span>tecniche. Avete<span class=\"s1\"> <\/span>inoltre<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>opporvi, per motivi<span class=\"s1\"> <\/span>legati alla<span class=\"s1\"> <\/span>vostra<span class=\"s1\"> <\/span>situazione<span class=\"s1\"> <\/span>particolare, al trattamento dei dati personali che<span class=\"s1\"> <\/span>vi riguardano effettuato a<span class=\"s1\"> <\/span>fini<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>scientifica<span class=\"s1\"> <\/span>o storica<span class=\"s1\"> <\/span>o a<span class=\"s1\"> <\/span>fini<span class=\"s1\"> <\/span>statistici ai sensi dell&#8217;articolo 89, paragrafo 1, del GDPR. Il<span class=\"s1\"> <\/span>vostro diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>opposizione<span class=\"s1\"> <\/span>pu\u00f2 essere<span class=\"s1\"> <\/span>limitato nella<span class=\"s1\"> <\/span>misura<span class=\"s1\"> <\/span>in cui<span class=\"s1\"> <\/span>possa<span class=\"s1\"> <\/span>rendere<span class=\"s1\"> <\/span>impossibile<span class=\"s1\"> <\/span>o compromettere<span class=\"s1\"> <\/span>gravemente<span class=\"s1\"> <\/span>il conseguimento degli scopi<span class=\"s1\"> <\/span>di ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistici e<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>limitazione<span class=\"s1\"> <\/span>sia<span class=\"s1\"> <\/span>necessaria<span class=\"s1\"> <\/span>per l&#8217;adempimento degli scopi<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>ricerca<span class=\"s1\"> <\/span>o statistici.<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<p class=\"p2\"><b>Diritto di revocare<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>la dichiarazione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>di consenso ai<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>sensi della legge<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>sulla protezione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>dei dati<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>Avete<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>il<\/b><\/p>\n<p class=\"p13\">diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>revocare<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>vostra<span class=\"s1\"> <\/span>dichiarazione<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>consenso ai sensi della<span class=\"s1\"> <\/span>legge<span class=\"s1\"> <\/span>sulla<span class=\"s1\"> <\/span>protezione<span class=\"s1\"> <\/span>dei dati in qualsiasi momento. La<span class=\"s1\"> <\/span>revoca<span class=\"s1\"> <\/span>del consenso non pregiudica<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>liceit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento effettuato sulla<span class=\"s1\"> <\/span>base<span class=\"s1\"> <\/span>del consenso fino alla<span class=\"s1\"> <\/span>revoca.<\/p>\n<p class=\"p29\">\n<p class=\"p4\"><b>Decisione<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>automatizzata in casi individuali, compresa la profilazione<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Avete<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>non essere<span class=\"s1\"> <\/span>sottoposti a<span class=\"s1\"> <\/span>una<span class=\"s1\"> <\/span>decisione<span class=\"s1\"> <\/span>basata<span class=\"s1\"> <\/span>esclusivamente<span class=\"s1\"> <\/span>su un trattamento automatizzato &#8211; compresa<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>profilazione &#8211; che<span class=\"s1\"> <\/span>produca<span class=\"s1\"> <\/span>effetti giuridici nei vostri confronti o che<span class=\"s1\"> <\/span>vi<span class=\"s1\"> <\/span>riguardi<span class=\"s1\"> <\/span>in modo analogo e<span class=\"s1\"> <\/span>significativo. Ci\u00f2 non si applica<span class=\"s1\"> <\/span>se<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>decisione<\/p>\n<p class=\"p11\">\n<ol class=\"ol2\">\n<li class=\"li25\">\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>necessario per la<span class=\"s1\"> <\/span>conclusione<span class=\"s1\"> <\/span>o l&#8217;esecuzione<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un<span class=\"s1\"> <\/span>contratto tra<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>persona responsabile,<\/li>\n<li class=\"li25\">\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>autorizzato dalla<span class=\"s1\"> <\/span>legislazione<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;Unione<span class=\"s1\"> <\/span>o degli Stati membri<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>soggetto il titolare<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento e<span class=\"s1\"> <\/span>tale<span class=\"s1\"> <\/span>legislazione<span class=\"s1\"> <\/span>contiene<span class=\"s1\"> <\/span>misure<span class=\"s1\"> <\/span>adeguate<span class=\"s1\"> <\/span>per salvaguardare<span class=\"s1\"> <\/span>i vostri<span class=\"s1\"> <\/span>diritti e<span class=\"s1\"> <\/span>libert\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>i vostri<span class=\"s1\"> <\/span>legittimi interessi, oppure<\/li>\n<li class=\"li35\">avviene<span class=\"s1\"> <\/span>con il vostro esplicito consenso.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"p11\">\n<p class=\"p2\">Tuttavia, tali<span class=\"s1\"> <\/span>decisioni<span class=\"s1\"> <\/span>non possono essere<span class=\"s1\"> <\/span>basate<span class=\"s1\"> <\/span>su categorie<span class=\"s1\"> <\/span>particolari<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>dati personali ai sensi dell&#8217;articolo 9, paragrafo 1, del GDPR, a<span class=\"s1\"> <\/span>meno che<span class=\"s1\"> <\/span>non si applichi<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;articolo 9, paragrafo 2, lettere<span class=\"s1\"> <\/span>a) o g), del GDPR e<span class=\"s1\"> <\/span>non siano state<span class=\"s1\"> <\/span>adottate<span class=\"s1\"> <\/span>misure<span class=\"s1\"> <\/span>adeguate<span class=\"s1\"> <\/span>per proteggere<span class=\"s1\"> <\/span>i diritti<span class=\"s8\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>le<span class=\"s1\"> <\/span>libert\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>e<span class=\"s1\"> <\/span>i vostri<span class=\"s1\"> <\/span>legittimi interessi. Per quanto riguarda<span class=\"s1\"> <\/span>i casi di<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>ai punti (1) e<span class=\"s1\"> <\/span>(3), il responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento adotter\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>misure<span class=\"s1\"> <\/span>ragionevoli per salvaguardare<span class=\"s1\"> <\/span>i diritti e<span class=\"s1\"> <\/span>le<span class=\"s1\"> <\/span>libert\u00e0 nonch\u00e9<span class=\"s1\"> <\/span>i vostri<span class=\"s1\"> <\/span>legittimi interessi, che<span class=\"s1\"> <\/span>comprendono almeno il diritto di<span class=\"s1\"> <\/span>ottenere<span class=\"s1\"> <\/span>l&#8217;intervento di una<span class=\"s1\"> <\/span>persona<span class=\"s1\"> <\/span>da<span class=\"s1\"> <\/span>parte<span class=\"s1\"> <\/span>del responsabile<span class=\"s1\"> <\/span>del trattamento, di<span class=\"s1\"> <\/span>esprimere<span class=\"s1\"> <\/span>il proprio punto di<span class=\"s1\"> <\/span>vista<span class=\"s1\"> <\/span>e di<span class=\"s1\"> <\/span>contestare<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>decisione.<\/p>\n<p class=\"p56\">\n<p class=\"p4\"><b>Diritto di proporre<\/b><span class=\"s1\"><b> <\/b><\/span><b>reclamo a un&#8217;autorit\u00e0 di controllo<\/b><\/p>\n<p class=\"p2\">Fatto salvo<span class=\"s1\"> <\/span>qualsiasi altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l&#8217;utente<span class=\"s1\"> <\/span>ha<span class=\"s1\"> <\/span>il diritto di proporre<span class=\"s1\"> <\/span>reclamo a<span class=\"s1\"> <\/span>un&#8217;autorit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>controllo, in particolare<span class=\"s1\"> <\/span>nello Stato membro di<span class=\"s1\"> <\/span>residenza, di lavoro o del luogo della<span class=\"s1\"> <\/span>presunta<span class=\"s1\"> <\/span>violazione, se<span class=\"s1\"> <\/span>ritiene<span class=\"s1\"> <\/span>che<span class=\"s1\"> <\/span>il trattamento dei dati personali che lo riguardano violi il GDPR. L&#8217;autorit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>controllo a<span class=\"s1\"> <\/span>cui<span class=\"s1\"> <\/span>\u00e8<span class=\"s1\"> <\/span>stato presentato il reclamo informer\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>il reclamante<span class=\"s1\"> <\/span>dello stato e<span class=\"s1\"> <\/span>dell&#8217;esito del reclamo, compresa<span class=\"s1\"> <\/span>la<span class=\"s1\"> <\/span>possibilit\u00e0<span class=\"s1\"> <\/span>di<span class=\"s1\"> <\/span>un<\/p>\n<p class=\"p2\">ricorso giudiziario ai sensi dell&#8217;articolo 78 del GDPR.<\/p>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Nome e indirizzo del responsabile Il responsabile ai sensi del Regolam nto generale sulla protezione dei dati e delle altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli Stati membri, nonch\u00e9 di altre disposizioni sulla protezione dei dati, \u00e8 il: Universit\u00e0 di Treviri Universit\u00e4tsring 15 54296 Treviri Telefono: +49 651 201 0 E-mail: kanzlerin@uni-trier.de Numero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Name und Anschrift des Verantwortlichen<\/strong><br>Der Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Universit\u00e4t Trier<br>Universit\u00e4tsring 15<br>54296 Trier<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Telefon: +49 651 201 0<br>E-Mail: <a>kanzlerin@uni-trier.de<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE 149 881 695<br><br>Die Universit\u00e4t Trier ist eine K\u00f6rperschaft des \u00f6ffentlichen Rechts. Sie wird durch den Pr\u00e4sidenten, Prof. Dr. Michael J\u00e4ckel, gesetzlich vertreten. Zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde ist das Ministerium f\u00fcr Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur des Landes Rheinland-Pfalz, Mittlere Bleiche 61, 55116 Mainz<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten<\/strong><br>Der Datenschutzbeauftragte des Verantwortlichen ist:<br>Frau Regine Schmirander<br>Universit\u00e4t Trier<br>Telefon: +49 651 201 0<br>E-Mail: <a>dsb@uni-trier.de<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Inhaltlich verantwortlich<\/strong><br>Prof. Dr. Christoph Sch\u00e4fer<br>Professur Alte Geschichte I<br>Fachbereich III<br>Universit\u00e4t Trier<br>E-Mail: <a>schaefch@uni-trier.de<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Hinweis:<\/em> Eine inhaltliche Verantwortung f\u00fcr Angebote anderer Anbieter, die durch Verweis aus diesem Internetangebot heraus erreichbar sind, kann nicht \u00fcbernommen werden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Umsetzung und technische Betreuung: <\/strong>Sophie Kr\u00f6ner und  Julian Heinz.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>II. Allgemeines zur Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><br>Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grunds\u00e4tzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsf\u00e4higen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelm\u00e4\u00dfig nur nach Einwilligung des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen F\u00e4llen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tats\u00e4chlichen Gr\u00fcnden nicht m\u00f6glich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><br>Soweit wir f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) als Rechtsgrundlage. Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erf\u00fcllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge, die zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind. Soweit eine Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage. F\u00fcr den Fall, dass lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich machen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. d DSGVO als Rechtsgrundlage. Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und \u00fcberwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Datenl\u00f6schung und Speicherdauer<\/strong><br>Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt. Eine Speicherung kann dar\u00fcber hinaus erfolgen, wenn dies durch den europ\u00e4ischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder L\u00f6schung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abl\u00e4uft, es sei denn, dass eine Erforderlichkeit zur weiteren Speicherung der Daten f\u00fcr einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserf\u00fcllung besteht.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>III. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung<\/strong><br>Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Folgende Daten werden hierbei erhoben:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>Informationen \u00fcber den Browsertyp und die verwendete Version<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Das Betriebssystem des Nutzers<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Den Internet-Service-Provider des Nutzers<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Die IP-Adresse des Nutzers<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Datum und Uhrzeit des Zugriffs<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Websites, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><br>Rechtsgrundlage f\u00fcr die vor\u00fcbergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><br>Die vor\u00fcbergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu erm\u00f6glichen. Hierf\u00fcr muss die IP-Adresse des Nutzers f\u00fcr die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsf\u00e4higkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Dauer der Speicherung<\/strong><br>Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Im Falle der Speicherung der Daten in Logfiles ist dies nach sp\u00e4testens sieben Tagen der Fall. Eine dar\u00fcberhinausgehende Speicherung ist m\u00f6glich. In diesem Fall werden die IP-Adressen der Nutzer gel\u00f6scht oder verfremdet, sodass eine Zuordnung des aufrufenden Clients nicht mehr m\u00f6glich ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Widerspruchs- und Beseitigungsm\u00f6glichkeit<\/strong><br>Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Daten in Logfiles ist f\u00fcr den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Es besteht folglich seitens des Nutzers keine Widerspruchsm\u00f6glichkeit.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>IV. Verwendung von Cookies<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>a) Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung<\/strong><br>Unsere Webseite verwendet Cookies. Bei Cookies handelt es sich um Textdateien, die im Internetbrowser bzw. vom Internetbrowser auf dem Computersystem des Nutzers gespeichert werden. Ruft ein Nutzer eine Website auf, so kann ein Cookie auf dem Betriebssystem des Nutzers gespeichert werden. Dieser Cookie enth\u00e4lt eine charakteristische Zeichenfolge, die eine eindeutige Identifizierung des Browsers beim erneuten Aufrufen der Website erm\u00f6glicht. Wir setzen Cookies ein, um unsere Website nutzerfreundlicher zu gestalten. Einige Elemente unserer Internetseite erfordern es, dass der aufrufende Browser auch nach einem Seitenwechsel identifiziert werden kann. In den Cookies werden dabei folgende Daten gespeichert und \u00fcbermittelt:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>Spracheinstellungen<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Log-In-Informationen<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wir verwenden auf unserer Website dar\u00fcber hinaus Cookies, die eine Analyse des Surfverhaltens der Nutzer erm\u00f6glichen. Auf diese Weise k\u00f6nnen folgende Daten \u00fcbermittelt werden:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>Eingegebene Suchbegriffe<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>H\u00e4ufigkeit von Seitenaufrufen<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Inanspruchnahme von Website-Funktionen<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die auf diese Weise erhobenen Daten der Nutzer werden durch technische Vorkehrungen pseudonymisiert. Daher ist eine Zuordnung der Daten zum aufrufenden Nutzer nicht mehr m\u00f6glich. Die Daten werden nicht gemeinsam mit sonstigen personenbezogenen Daten der Nutzer gespeichert.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>b) Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><br>Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>c) Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><br>Der Zweck der Verwendung technisch notwendiger Cookies ist, die Nutzung von Websites f\u00fcr die Nutzer zu vereinfachen. Einige Funktionen unserer Internetseite k\u00f6nnen ohne den Einsatz von Cookies nicht angeboten werden. F\u00fcr diese ist es erforderlich, dass der Browser auch nach einem Seitenwechsel wiedererkannt wird. F\u00fcr folgende Anwendungen ben\u00f6tigen wir Cookies: Es folgt eine Auflistung der Anwendungen. Beispiele k\u00f6nnen sein:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>\u00dcbernahme von Spracheinstellungen<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Merken von Suchbegriffen<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Die durch technisch notwendige Cookies erhobenen Nutzerdaten werden nicht zur Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Die Verwendung der Analyse-Cookies erfolgt zu dem Zweck, die Qualit\u00e4t unserer Website und ihre Inhalte zu verbessern. Durch die Analyse-Cookies erfahren wir, wie die Website genutzt wird und k\u00f6nnen so unser Angebot stetig optimieren. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse in der Verarbeitung der personenbezogenen Daten nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<br><br><strong>d) Dauer der Speicherung, Widerspruchs- und Beseitigungsm\u00f6glichkeit<\/strong><br>Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unserer Seite \u00fcbermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle \u00fcber die Verwendung von Cookies. Durch eine \u00c4nderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser k\u00f6nnen Sie die \u00dcbertragung von Cookies deaktivieren oder einschr\u00e4nken. Bereits gespeicherte Cookies k\u00f6nnen jederzeit gel\u00f6scht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies f\u00fcr unsere Website deaktiviert, k\u00f6nnen m\u00f6glicherweise nicht mehr alle Funktionen der Website vollumf\u00e4nglich genutzt werden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>V. E-Mail-Kontakt<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung<\/strong><br>\u00dcber die auf der Unterseite \u201eKontakt\u201c bzw. \u201eContact\u201c unserer Website bereitgestellte E-Mail-Adresse ist eine Kontaktaufnahme mit dem Zentrum fir politesch Bildung (28, route de Diekirch, L-7220 Walferdange, Luxemburg) m\u00f6glich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers beim Zentrum fir politesch Bildung gespeichert. Das Zentrum fir politesch Bildung beh\u00e4lt sich eine Weitergabe der Daten an das Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation nationale, de l\u2019Enfance et de la Jeunesse des Gro\u00dfherzogtums Luxemburg und\/oder an die Universit\u00e4t Trier, Professur Didaktik der Gesellschaftswissenschaften, vor. Die Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Verarbeitung der Konversation verwendet.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><br>Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer \u00dcbersendung einer E-Mail \u00fcbermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zus\u00e4tzliche Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.<br><br><strong>Zweck der Datenverarbeitung<\/strong><br>Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Die sonstigen w\u00e4hrend des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch der Kontaktaufnahme zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Dauer der Speicherung<\/strong><br>Die Daten werden gel\u00f6scht, sobald sie f\u00fcr die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. F\u00fcr die personenbezogenen Daten, die per E-Mail \u00fcbersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet ist. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umst\u00e4nden entnehmen l\u00e4sst, dass der betroffene Sachverhalt abschlie\u00dfend gekl\u00e4rt ist. Die w\u00e4hrend des Absendevorgangs zus\u00e4tzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden sp\u00e4testens nach einer Frist von sieben Tagen gel\u00f6scht.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Widerspruchs- und Beseitigungsm\u00f6glichkeit<\/strong><br>Der Nutzer hat jederzeit die M\u00f6glichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgef\u00fchrt werden. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gel\u00f6scht.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>VI. Rechte der betroffenen Person<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener i.S.d. DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegen\u00fcber dem Verantwortlichen zu:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Auskunftsrecht<\/strong><br>Sie k\u00f6nnen von dem Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber verlangen, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, von uns verarbeitet werden. Liegt eine solche Verarbeitung vor, k\u00f6nnen Sie von dem Verantwortlichen \u00fcber folgende Informationen Auskunft verlangen:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>die Zwecke, zu denen die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>die Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>die Empf\u00e4nger bzw. die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>die geplante Dauer der Speicherung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder, falls konkrete Angaben hierzu nicht m\u00f6glich sind, Kriterien f\u00fcr die Festlegung der Speicherdauer;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, eines Rechts auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber die Herkunft der Daten, wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling gem\u00e4\u00df Art. 22 Abs. 1 und 4 DSGVO und \u2013 zumindest in diesen F\u00e4llen \u2013 aussagekr\u00e4ftige Informationen \u00fcber die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung f\u00fcr die betroffene Person.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ihnen steht das Recht zu, Auskunft dar\u00fcber zu verlangen, ob die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in ein Drittland oder an eine internationale Organisation \u00fcbermittelt werden. In diesem Zusammenhang k\u00f6nnen Sie verlangen, \u00fcber die geeigneten Garantien gem. Art. 46 DSGVO im Zusammenhang mit der \u00dcbermittlung unterrichtet zu werden. Dieses Auskunftsrecht kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf Berichtigung<\/strong><br>Sie haben ein Recht auf Berichtigung und\/oder Vervollst\u00e4ndigung gegen\u00fcber dem Verantwortlichen, sofern die verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, unrichtig oder unvollst\u00e4ndig sind. Der Verantwortliche hat die Berichtigung unverz\u00fcglich vorzunehmen. Ihr Recht auf Berichtigung kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong><br>Unter den folgenden Voraussetzungen k\u00f6nnen Sie die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten verlangen:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen f\u00fcr eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und Sie die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ablehnen und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangen;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>der Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigt, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen, oder<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben und noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber Ihren Gr\u00fcnden \u00fcberwiegen.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Wurde die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten eingeschr\u00e4nkt, d\u00fcrfen diese Daten \u2013 von ihrer Speicherung abgesehen \u2013 nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder aus Gr\u00fcnden eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. Wurde die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung nach den o.g. Voraussetzungen eingeschr\u00e4nkt, werden Sie von dem Verantwortlichen unterrichtet bevor die Einschr\u00e4nkung aufgehoben wird.Ihr Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf L\u00f6schung<\/strong><br>L\u00f6schungspflicht Sie k\u00f6nnen von dem Verantwortlichen verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, und der Verantwortliche ist verpflichtet, diese Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, sofern einer der folgenden Gr\u00fcnde zutrifft:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sind f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO st\u00fctzte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Sie legen gem. Art. 21 Abs. 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor, oder Sie legen gem. Art. 21 Abs. 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Die L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Die Sie betreffenden personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gem\u00e4\u00df Art. 8 Abs. 1 DSGVO erhoben.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Information an Dritte<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Hat der Verantwortliche die Sie betreffenden personenbezogenen Daten \u00f6ffentlich gemacht und ist er gem. Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft er unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, auch technischer Art, um f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass Sie als betroffene Person von ihnen die L\u00f6schung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt haben. Ausnahmen Das Recht auf L\u00f6schung besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit gem\u00e4\u00df Art. 9 Abs. 2 lit. h und i sowie Art. 9 Abs. 3 DSGVO;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das unter Abschnitt a) genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt, oder<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf Unterrichtung<\/strong><br>Haben Sie das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gegen\u00fcber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empf\u00e4ngern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder L\u00f6schung der Daten oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden. Ihnen steht gegen\u00fcber dem Verantwortlichen das Recht zu, \u00fcber diese Empf\u00e4nger unterrichtet zu werden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><br>Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie dem Verantwortlichen bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Au\u00dferdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln, sofern<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In Aus\u00fcbung dieses Rechts haben Sie ferner das Recht, zu erwirken, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen einem anderen Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Freiheiten und Rechte anderer Personen d\u00fcrfen hierdurch nicht beeintr\u00e4chtigt werden. Das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit gilt nicht f\u00fcr eine Verarbeitung personenbezogener Daten, die f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Widerspruchsrecht<\/strong><br>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling. Der Verantwortliche verarbeitet die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen. Werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widersprechen Sie der Verarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung, so werden die Sie betreffenden personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet. Sie haben die M\u00f6glichkeit, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft \u2013 ungeachtet der Richtlinie 2002\/58\/EG \u2013 Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszu\u00fcben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden. Sie haben auch das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, bei der Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gem. Art. 89 Abs. 1 DSGVO erfolgt, dieser zu widersprechen. Ihr Widerspruchsrecht kann insoweit beschr\u00e4nkt werden, als es voraussichtlich die Verwirklichung der Forschungs- oder Statistikzwecke unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt und die Beschr\u00e4nkung f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Forschungs- oder Statistikzwecke notwendig ist.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserkl\u00e4rung<\/strong><br>Sie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserkl\u00e4rung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Automatisierte Entscheidung im Einzelfall einschlie\u00dflich Profiling<\/strong><br>Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list {\"ordered\":true} -->\n<ol><!-- wp:list-item -->\n<li>f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen Ihnen und dem Verantwortlichen erforderlich ist,<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zul\u00e4ssig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wahrung Ihrer Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen enthalten oder<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung erfolgt.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ol>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Allerdings d\u00fcrfen diese Entscheidungen nicht auf besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO beruhen, sofern nicht Art. 9 Abs. 2 lit. a oder g DSGVO gilt und angemessene Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten sowie Ihrer berechtigten Interessen getroffen wurden. Hinsichtlich der in (1) und (3) genannten F\u00e4lle trifft der Verantwortliche angemessene Ma\u00dfnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie Ihre berechtigten Interessen zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung geh\u00f6rt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><br>Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes, zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verst\u00f6\u00dft. Die Aufsichtsbeh\u00f6rde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, unterrichtet den Beschwerdef\u00fchrer \u00fcber den Stand und die Ergebnisse der Beschwerde einschlie\u00dflich der M\u00f6glichkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs nach Art. 78 DSGVO.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1312","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1312"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1324,"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1312\/revisions\/1324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maritime-verbindungen.uni-trier.de\/it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}